Annotation

The article is dedicated to the little known architectural structure of the Uzbek colonial period, and virtually unexplored by researchers, associated with the name and work of the Grand Duke N.K. Romanov, a member of the ruling Romanov dynasty in Russia.

Key words:

Cultural heritage object, measurement works, field studies, architectural measurements, "soldier's" brick, figured masonry, cornice completion, ganch, attic, slope, pediment, oven, dormer windows, keystone, deformation, rafters, cultural layers, analogies.

ДОМ РОМАНОВА В СЫРДАРЬИНСКОЙ ОБЛАСТИ

Аннотация

Статья посвящена исследованию и изучению малоизвестного, доселе никем из исследователей архитектуры не изученного и не исследованного архитектурного сооружения колониального периода жизни Узбекистана, история возведения которого связана с жизнью и деятельностью представителя монаршей династии России того времени – великого князя Н. К. Романова.

Ключевые слова:

Объект культурного наследия, обмерные работы, натурные исследования, архитектурные обмеры, «солдатский» кирпич, фигурная кладка, карнизное завершение, ганч, чердак, скат, фронтон, печь, слуховые окна, замковый камень, деформация, стропила, культурные наслоения, аналогии.

Аннотация

Мақола, Россияда ҳукмронлик қилган Романовлар сулоласининг намоёндаси – буюк княз Н.К.Романов номи билан боғлиқ, кам танилган, ҳеч қайси архитектура тадқиқотчилари томонидан тадқиқ этилмаган ва ўрганиб чиқилмаган Ўзбекистон мустамлака даври архитектура иншоотига бағишланган.